Как сказать «Я тебя люблю» на китайском языке

Есть у меня одна привычка – когда я начинаю учить какой-то новый язык или просто знакомлюсь с человеком из другой страны, я интересуюсь как сказать «Я тебя люблю» на его родном языке. Коллекция у меня пока что не слишком большая, но я думаю, что со временем она будет пополняться новыми выражениями.

Выглядит китайский иероглиф люблю так:

А звучит фраза я тебя люблю на китайском следующим образом:

我爱你 Wǒ ài nǐ

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Если Вы хотите сказать, что влюбились в кого-то, то можно использовать эту фразу:

我爱上了你 Wǒ ài shàng le nǐ Я влюбился в тебя

А если вам понравился китайский парень или девушка, то сказать ты мне нравишься на китайском можно таким образом:

我喜欢你 Wǒ xǐhuan nǐ

Кстати, в качестве тренировки, можете поставить вопрос или сделать отрицательное предложение. Как сделать вопросительное предложение читайте здесь, а про отрицание в китайском языке можете глянуть в этой статье.

Раз уж мы завели разговор на эту тему, то я думаю, стоит сказать пару слов о китайских комплиментах. Как мне кажется, наиболее употребляемые это:

 

О женщинах:

漂亮 piàoliang хорошенькая

美丽 měilì красивая

可爱 kě'ài милая

 

О мужчинах:

英俊 yīngjùn красивый

帅 shuài красивый

 

Приведу пару примеров:

你真漂亮 Nǐ zhēn piàoliang Ты действительно красива

你很可爱 Nǐ hěn kě'ài Ты очень милая

你很帅 Nǐ hěn shuài Ты очень красивый

 

Задание на неделю: парням сделать 10 комплиментов китайским девушкам, а девушкам наоборот — мальчикам!

Успехов!